27 二月, 2007

「賤內」V.S. 「牽手」

我很喜歡蘇芮「牽手」這首歌

也許有了伴的路 今生還要更忙碌
所以牽了手的手 來生還要一起走
所以有了伴的路 沒有歲月可回頭.....


一些不尊重女性的頭稱另一半為「賤內」
為何不用台語「牽手」這個既貼切又雅緻的稱呼?
這個稱呼源自平埔族把結婚稱做「牽手」

(平埔族婦女育兒圖)

 (閱讀全文)