什麼是真豁達?

有個女性的前輩

給了我ㄧ個答案

那就是不知老之將至

這位前輩大約六十左右吧

她傳給我ㄧ個圖檔很有趣

雖然共鳴不大

但是可以想像

若干年後總是會經過遇到

現在提早打預防針

也很不錯

網路上的平均年齡更低

想必共鳴會更低些

不過

看看這些英文句子

確實有趣

而且幽默

這種胸襟是值得學習的!

 

We are getting wealthy as we get older !!!

 

Silver in the Hair

 Gold in the Teeth.

 Stones in the Kidneys 

 Sugar in the Blood.

 Lead in the Feet.

 Iron in the Arteries.

 And an inexhaustible supply of Natural Gas.

 We never thought we'd  accumulate such wealth!!

真是奇妙到爆

哈哈 

有人要我翻譯

我就這樣翻吧!

愈老愈是富貴滿盈

真的嗎?

是真的

讓我一一數來吧!

秀髮是白銀

貝齒有黃金

腎裡藏寶石

血液中富糖

雙腳重如鉛

動脈硬似鐵

還有那時時供應豐沛的天然氣

哈哈

從來沒想到吧

我們竟然累積了如此傲人財富!!

是不是

我沒有吹牛吧!

真的太富有了!