五月的林蔭深處，

輕飄著令人迷戀的松香。

嵐霧如煙，

曖昧妳青春的氣息。

 

妳伸展著優美的身影，

迫不及待換上了新衣，

綠色外衣如羽，

彷彿郝思佳盛裝赴會白瑞德，

一個美麗的算計。

 

天真無邪的笑容，

清新浪漫的氣息。

雖是算計，

依舊不能抗拒。

 

笹沼先生摘下了妳，

當晚的茶碗蒸裡，

妳誘人的綣曲，

是來不及伸展的身軀。 

 

略帶青澀的滋味，

咀嚼在我的嘴裡。

彷彿回到山林，

依稀童年的記憶。

 

林蔭深處的妳，

伸展著身軀，

令人著迷，

在五月的風裡。

 

 

 

伸展中的蕨 (わらび 日人喜歡剪起初起的嫩芽 蒸蛋食用)

 

 

新綠