布袋戲大師黃俊雄重現江湖,三十幾年前以「轟動武林、驚動萬教」的經典布袋戲「雲州大儒俠史艷文」造成萬人空巷的台灣傳奇,但也驚動當時的外來政權統治者,而遭致政治打壓的命運(雲州大儒俠從59年起,在台視公司演到民國63年,就嘎然而止),布袋戲還曾經一度被迫改以「北京話」發音,最後因為失去原味,而落到草草的收場的命運。

 

聽說日據時代,也曾經演過日語發音的布袋戲,真是辛苦了這些民俗藝術工作者,這或許是台灣在遭受外來統治下的另一種悲哀吧!除了無奈還是無奈……。

 (閱讀全文)