談一下2009上映的電影『我願意為你朗讀 The Reader』！
網友 Crawler在筆者的自由部落格留言，希望能介紹一下導演Stephen Daldry 史帝芬戴爾卓 的大作「The Reader」，這部片是一部即將在台灣上映的電影。老實說電影沒看過，實在也無法寫什麼影評，而這部片子是改編自著名的德文小說「Der Vorleser」（朗讀者），作者為Bernhard Schlink徐林克 ，是法學教授、小說家兼法官。 (閱讀全文)
文章分類 : [ 德意志札記
]
文章分類 : [ 德意志札記
]
海角七號中的感動─"野玫瑰Heideröslein"
一個月前看了海角七號，當中最令筆者動容的就是茂伯以月琴彈出，後來台日歌手阿嘉和中孝介共同唱出"野玫瑰Heideröslein"， (閱讀全文)
文章分類 : [ 德意志札記
]
四年兩岸無戰事！還西線無戰事？
馬區長又說出讓人嚇一跳的話「未來四年兩岸不會有戰爭 」，對象還是台灣軍方將領。有沒有戰事，還說得這麼篤定，其言下之意，是第五年就會有戰爭？否則這種話，何必說？不過九劉政權說話不算話，早就是人盡皆知，無端說出這種話，筆者還真會嚇一跳！ (閱讀全文)
文章分類 : [ 德意志札記
]
[此圖檔取自媒抗網友]
如果以色列人在Hitler冥誕放假？
殺
人魔王Adolf
Hitler生於1889年4月20日，於1945年4月30日舉槍自盡於元首的防空洞內，死後幾桶汽油，一把番仔火，就結束他罪惡的一生。Hitler
殺的人很多，光是猶太人就六百萬人，殺人殺多到，連史達林在Katyn殺的幾萬波蘭軍官以及精英，也要賴在希特勒頭上。 (閱讀全文)
文章分類 : [ 德意志札記
]
文章分類 : [ 德意志札記
]
德文翻譯的實例
文章分類 : [ 德意志札記
]
希特勒的斷頭報導
有時不免感到天下烏鴉一般黑，看到德國有限商業電視RTL的報導，先找3個路人來譴責一下把Hitler砍頭的人，其中一個像是中東裔，據德國網友的陳述，其中某路人還真是有問題。再有所指地，說倫敦也有Hitler蠟像陳列，還有右翼分子與之拍照，企圖說Hitler蠟像在柏林陳列，並不嚴重云云，只是『重現』歷史，最後找媒體人，加強這個說法。哈！真是天下烏鴉一般黑！ (閱讀全文)
文章分類 : [ 德意志札記
]
你不覺得『社會民主』很帶賽？！
看到最近DPP稍有起色，逐漸脫離敗選的陰霾，本來是有小小的喜悅，但是一看到這則新聞『有人建議改名「社會民主黨」 蔡英文：改黨名 須有共識 』，就覺得非常不妙。對DPP，筆者與許多的支持者是有感情的，畢竟這個政黨是比較接近農工勞苦大眾的政黨，也是唯一曾取代KMT執政的政黨，率爾提改黨名之議，實非好事。
文章分類 : [ 德意志札記
]
從玩Simcity到節能減碳！
年輕的時候看著小妹沈迷一種叫做Simcity的電玩遊戲，應該是第一代的模擬城市。以當時的電腦繪圖技術而言，不但沒有3D， 所蓋出的城市，也只是如同地圖般的鳥瞰圖而已，畫面的表現也不顯著。問她為何如此著迷，她說可以建水壩、蓋電廠，又可以規劃都市，建造大眾運輸系統，非常 好玩，有時還會有天然災害發生、火災發生，甚至有時還會有居民抗議示威。不過每次蓋核電廠，若不小心，就會發生核事故，整個城市就要重來。
文章分類 : [ 德意志札記
]
文章分類 : [ 德意志札記
]
文章分類 : [ 德意志札記
]
最近幾年，統媒言論越來越麻辣，甚至以虛假不實的內容，當作報紙的新聞。要在這樣的平面媒體，看到真實的報導，那簡直是緣木求魚。統媒的自甘墮落，為政治服務，簡直是踐踏專業到令人瞠目結舌的地步。
文章分類 : [ 德意志札記
]
德國人為了對二次大戰的反省，保留當時的納粹集中營，每一年都會有來自不同國度的人到前納粹集中營憑弔，連德國人的校外教學，也都會到此憑弔。在德國居留期間，我也造訪了幾座前納粹集中營，其建築結構，確實是典型的國家社會主義(Nationalsozialismus)，開闊而廣大，北風一吹，不寒而慄，座落在集中營中，有惡名昭彰的毒氣室，被納粹因各種名義所逮捕的良心犯、猶太人的居處所與工作場所。這一趟走來，要花幾個小時，看完後，有人流淚，也需要幾天的時間調適。
文章分類 : [ 德意志札記
]
文章分類 : [ 德意志札記
]
1918歐戰結束之際，德國人革命，趕走了德皇，成立共和，也在威瑪一地制憲，然而1933，希特勒暨國家社會主義黨(納粹)，透過德國威瑪共和的民主機 制，奪權成功，隨後不久，大戰英雄的總統興登堡過世，納粹黨背後導演共產黨黨員國會縱火案，藉由此案，納粹黨打擊異己，授權法案也當然通過，德國威瑪共和 宣告死亡，這個德國威瑪共和，持續了15年，終為野心者篡奪!
