伸卡跑很大 「熟悉的王建民」回來了

（法新社）

〔特派記者倪婉君／德州阿靈頓報導〕王建民昨天證明，只要伸卡夠沉，就算最快球速只有92英里（148公里），一樣很殺，靠著很會跑的伸卡球，王建民救援2局無失分，洋基總教練吉拉迪滿意地說：「這就是我們熟悉的王建民」，建仔也再度重申：「我準備好回先發了。」

洋基昨天9：2擊敗美聯戰績第一的遊騎兵，和紅襪以27勝20敗並列美聯東區第一，是洋基本季首次站上分區寶座。但讓吉拉迪印象最深的，不是先發6局無失分的柏奈特，也不是單場雙響砲的松井秀喜，而是讓打者6上6下的王建民。

在連續兩場枯坐牛棚等待後，昨天8局下，建仔終於從牛棚跑向投手丘，面對首名遊騎兵打者小克魯茲（第五棒），就以92英里（148公里）速球三振。看得休息室隊友相當振奮，柏奈特就說：「從他一回大聯盟，我就告訴他，不管是先發或牛棚，你要證明自己是回來幫助球隊的。」

而二度與他搭配的捕手凱許說：「只要伸卡夠沉，你不必投到95英里（153公里），還是能夠很有威力。」

剩下5名打者，建仔都解決得輕鬆寫意，總計26球（18好球），形成2K、2滾地球和2飛球的6人出局。對自己的表現，建仔謙說：「還可以」，但對伸卡球，他說：「伸卡球跑得滿大。」

吉拉迪特別稱讚建仔，表示：「他跟我過去看到的一樣好，是我們以往熟悉常見的王建民，真的很高興能再見到」，又說：「我相信他無論定位如何，都會對球隊很有價值。」

美國媒體在搭電梯下樓採訪建仔時，笑說：「Wang is back」（王回來了），建仔在受訪時也說：「我感覺好多了，能在第一球就搶到好球數，身體狀況也好多了。」

雖然回到先發的時刻未定，吉拉迪仍說：「希望他能繼續維持穩定性」，但建仔對自己在牛棚已有心理調適，表示：「如果有上場，就盡量把握機會，好好表現。」

他們都想 逗建仔開心

建仔最近不開心，牛棚捕手雷蒙．羅德里奎茲不時跟他聊天，還搔癢逗他笑。（特派記者倪婉君攝）

〔特派記者倪婉君／德州阿靈頓報導〕王建民最近被教練團冷落，從記者到隊友都想逗他開心，用話語、手勢，甚至搔癢，只為換來建仔一笑。

紐約「新聞日報」記者亞伯拉罕，昨天先在部落格發文為王叫屈，指洋基對「土匪」帕瓦諾都比建仔好。還說類似這種在牛棚坐板凳的方式，絕對不可能出現在柏奈特、佩提特和沙巴西亞身上。

亞伯拉罕賽前來到休息室後，又立刻笑問建仔：「現在打算怎麼辦？扁教練一頓嗎？」讓建仔立刻露出微笑。

坐在建仔對面置物櫃的張伯倫，則拿出最近很愛把玩的手槍打火機，扣下扳機後會射出紅外線光束。昨天建仔就成為小張的目標，但建仔只是靜靜看著小張。

坐到牛棚後，身旁的牛棚捕手雷蒙．羅德里奎茲，冷不防地往建仔的頭上一推，希望引起他注意。建仔反身望著他笑笑之後，雷蒙還「食髓知味」，又往建仔的腰際間搔癢，就是希望能軟化他凝重的神情。

大家都知道建仔最近心情不好，能做的也只有希望建仔開心一點，耐心等回自己的先發位置。

面對球團的不友善回應，建仔加油！

   

(路透)                                    洋基總經理凱許曼(路透)

〔記者鄭又嘉／綜合報導〕王建民還沒回到先發輪值，他與洋基總經理凱許曼的「二次大戰」卻開始引爆，凱許曼在受訪時將他必須留在牛棚的責任丟給建仔，而建仔聽聞此事的感覺則是「不舒服。」


律師出身的凱許曼辯才無礙，建仔不是沒有跟他交過手，早在去年的薪資仲裁時，洋基就是由凱許曼與另一位精明的女性副總裁艾佛特曼出馬，在仲裁庭中代表洋基發言，最終讓建仔敗下陣來。

不管在仲裁開始前或結束後，凱許曼都特地提醒建仔「這是工作的一部分。」意思就是，在仲裁庭內兩方絕對沒有好話，但只要雙方認清，大家都是為了自己的工作，日後就不會心有芥蒂。

但凱許曼在接受ESPN採訪時，或許是最近已經被這個問題問煩了，竟然直接開火：「他（王建民）的合約裡是寫著，他是個棒球員，並沒有寫『先發投手』。」凱許曼語出驚人地說，最後再補上一槍：「他的防禦率超過20，並不是我們害的。」

建仔隨即也透過經紀人表示，對這段話「感到不舒服」，但會「為大局著想」，畢竟整個球團對建仔的傷勢一無所悉，直到開季才發現，要說洋基毫無責任，實在是說不太過去。

從延長春訓開始，建仔與凱許曼的溝通就出現問題，因為建仔始終無法接受洋基把他丟回小聯盟這件事，因此凱許曼後來的一些決定，最後都透過建仔經紀人轉達，至今仍缺乏面對面的對話，雙方難免有一定程度的心結，但現在這個結，似乎是愈來愈緊了。

歡迎所有球迷送上您對建仔的鼓勵，一同為王建民加油打氣。