（法新社）

原本只要15分鐘的車程，卻因為高速公路大塞車，讓建仔開了一個多小時才到球場，原本總是早到的他，昨天卻破例地遲到了快半小時。

這條路對他來說，再熟悉不過了，包括已經退休的邁爾斯、轉到海盜的卡斯坦斯、現在的隊友張伯倫、柏奈特，都當過他的「車友」，而最近這段時間，他得孤獨地自己開著車來，再帶著孤獨開回家。

這種寂寞是他最怕的，因為得看著隊友到外地比賽，自己一個人來球場復健，哪天能夠再跟他們並肩作戰，還是未知數，那種無能為力的感覺，很令人煎熬，肉體上的痛，都是其次了。

「不管怎麼樣，都還是想跟著球隊，因為那才會有在比賽的感覺。」建仔說，「人在這裡，心還是會想著比賽。」

洋基球場偌大的停車場一樣滿滿是名車，因為球員從客場回來後，還是得回球場，自己開車回家，但從昨天開始，下午就只有建仔的車自己離場，寂寞公路的戲碼，預計要先上演10天。

（特派記者鄭又嘉）