tâiê檳nn̂gbûn化

 

引言自 -- http://www.beautymountain88.com.tw/pingpuu1/pingpuuchineselanguage15-1.htm

    "為何漢人及外國人受臺灣瘴癘威脅如此厲害,而平埔族先民受瘴癘威脅較小,應與遺傳因子有関吧!或平埔族先民對檳榔不離口有関。荷蘭人在臺灣拓殖之初,交付西拉雅蕭社〔後之蕭堡蕭庄〕平埔族人所需之印度牛〔即水牛及黃牛〕 並贈與西拉雅人椰子及檳榔樹苗。『彰化縣志』風俗志云『惟檳榔可為散煙瘴之物,則不論貧富,不分老壯,皆嚼不離口,所以有黑齒之譏也。』。『臺灣府志』物產云『食之能醉人可以祛瘴。』 "

 

    台灣至今還有很濃厚的檳郎文化,而且吃檳榔者大多是草根性強者一族。然在原住民高山一族或者現保有平埔文化之平原一族,在其祭典或者結婚上,還可以看到檳榔用於當供品或者禮物。誠然,檳榔在這幾處的角色上實為相當神聖的,但何以如此呢? 依原連結之一文,縱觀歷史,台灣在日治大力推行衛生健康醫療機構與計畫之前,台灣全島到處鼠患,樟厲之氣瀰漫。因之,初入台者水土不服者眾,此情此景當與今日非洲之情形類似,有到台灣的移民看到伙伴多數水土不服染怪病,回不了大陸,這些人如裨海紀遊的郁永河者會安心的留在台灣嗎? 台灣人真的是漢人後代嗎?  

當然如果是漢番通婚後代,或許在基因遺傳上就適何留在台灣,所以曰有唐山公,無唐山嬤,有令一處道理....

假若你到了非洲,每天生活忐忑不安,你會久留嗎? 但是如果你娶了非洲老婆,生了小孩,學習非洲飲食,或者偏方,在那個幾乎沒有現代醫學的年代,或許可以好好的活下去..

檳榔的醫療作用,在現代或許可以完全由西醫來代替,但想想在原住民族裏檳榔的神聖,則實為可重視之處。

 

延伸閱讀 --

 本文轉貼自新聞-- http://travel.udn.com/mag/travel/storypage.jsp?f_ART_ID=9289

西拉雅》平埔公廨 檳榔清水祭祖先
【記者林秀芳/台南縣報導】

 

公廨是平埔族人的祭祀場所,茅草屋和山地原住民的建築風格類似。(記者林秀芳/台南縣攝影)
遊完五大遊憩系統,不能錯過在地的西拉雅文化。

 

現存在大內的平埔公廨,類似原住民的茅草屋還保存著,西拉雅族人祭拜的是「五祖」,也有稱「阿立祖」,他們的忠義廟內供奉的是蕭壟、篤加、社仔、灣裡、新港等五個社的祖先,以清水、檳榔為祭品,雖與漢人極不相同,但飲水思源的心意是相同的。

 

農產方面,西拉雅區內有白河蓮花、東山龍眼及洋香瓜、玉井芒果、官田菱角、楠西楊桃蜜棗等農產品。邊玩邊品嘗在地農產美味,是到此一遊不可錯過的節目。

 

西拉雅 台南最大平埔族

 

西拉雅台南最大平埔族。(記者林秀芳/台南縣攝影)
西 拉雅國家風景區,是交通部觀光局所轄的台灣第13個國家級風景區,行政區橫跨台南、嘉義兩縣市15個鄉鎮,範圍涵蓋曾文、烏山頭、白河、虎頭埤、尖山埤、 鹿寮及鏡面等7座水庫,面積共達9萬1,450公頃,是一座典型的水庫風景區。其中曾文、烏山頭、虎頭埤、白河、尖山埤等五座水庫最為主要,一度命名為五 庫國家風景區,後因轄區內住有台南縣最大的平埔族群「西拉雅」,而正名為西拉雅國家風景區。

 

沒聽過西拉雅?應認識棒球國手陳金鋒吧,他就是西拉雅族人。這族群主要集中在台南縣大內、左鎮、東山一帶。

 

【聯合報】