轉貼--小林鄉民6成來自台南平埔西拉雅族

台灣人要學習與老天和平共處，我們當敬畏山林，

做好水土保持，高標準監督外來之引水工程！

祝福小林村民學習智慧，相信真誠會感動老天爺!

小林村民擦乾眼淚，像自由女神站起來，開創永恆的未來！

本文轉貼自-- http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-Rtn/2007Cti-Rtn-Content/0,4526,110110+112009082200580,00.html

    * 2009-08-22
    * 中國時報
    * 【中廣新聞／彭群弼】
    莫拉克風災遭到重創的高雄縣甲仙鄉小林村，當地村民有六成來自於台南縣南化、玉井、大內一帶的「平埔-西拉雅族」的後裔。
    追溯小林村的歷史，日據時代原本是鄒族的勢力範圍，日本人發動閩客漢人前往開墾並製作樟腦，爆發了「四社生番」的襲警事件，日本人遷移了一部份「平埔-西拉雅族」的族群，保護當地的日本人及漢人，多年來，小林村和台南南化之間的鄉親互動密切，包括遷居，通婚都很常見。(按: 這些敘述可信度有問題，不知記者引述何來?請看延伸閱讀之說明，多謝Teddy大哥提醒‧)
    這一次小林村的西拉雅族人遭遇巨變，台南地區的西拉雅族人紛紛投入救援，協助災後重建。
    高雄縣甲仙鄉小林村是這一次莫拉克風災受創最慘重，估計有高達四百多名鄉親至今仍下落不明。根據文史工作者段洪坤老師表示：甲仙鄉的小林村，估計有六成的居民，是來自台南的「平埔-西拉雅」族後裔，也是高雄縣境內平埔-西拉雅族的主要聚落。
    小林村開拓史最早可追溯至日據時代，小林村原本是山地原住民鄒族：「簡仔霧」部落的地盤，日本人為了開採樟樹，製造樟腦，動員閩客籍漢人進入小林村，遭到鄒族反撲，發生了四社生番事件，日籍警察被殺，日本人於是將部分台南地區的「熟番」：也就是平埔西拉雅族人，遷入小林村，目的是保護日本警察。鄒族人被迫後撤至那瑪夏等地。
    不過，段洪坤表示：訪問小林村的西拉雅耆老曾經回憶，鄒族人會不時派人下山來「抽稅」：拿走物品，西拉雅族人會請下山來的英雄好漢喝酒，吃飯，化解紛爭。
    在當地落戶的西拉雅人，目前考證應該是屬於台南南化，玉井，大內一帶，大武壟社群的平埔-西拉雅族人為主，也有一些來自屏東的族群。長期以來，與相隔的阿里關山的南化地區的族人，無論是通婚或遷居，往來相當密切。
    目前有三成的住民，則是民國五十年前後，一批前往圈地開墾，後來就地取得合法資格的漢人，信仰上以台灣的傳統信仰為主。小林村至今與台南地區的平埔西拉雅族人關係密切，因此這一次風災後，台南地區的族人紛紛加入救援，協助倖存的小林村民災後恢復家園。

延伸閱讀:

節錄自 http://blog.xuite.net/myfriend3q/school/26082043

日治時期日本政府爲掃蕩南部民變，強制溪東、平林(屬今台南縣南化鄉關山村)地區的大武壟社民，遷移至現今五里埔北方的楠梓仙溪東岸集居，也將原來散居在五里埔的居民一併遷移過來，形成新聚落。據說，負責此次遷移且管轄此地的日本警察叫「小林」，於是大家稱此新聚落為「小林」管的地方，久而久之小林就成為此地地名了。
當年日本政府因為噍吧哖事件，爲防止西拉雅大武壟社的人繼續叛亂，所以強制將南化鄉的一些社人強制搬遷到現在小林的地方隔離。