中國主辦的北京奧運今天（八月八號）即將開幕。然而，中國至今仍然不是一個現代化的國家，
它在人權議題，自由，地區和平等等議題上仍然極具爭議性。

奧運開幕了，世界各國的記者都將會去採訪。然而，他們真的可以自由的採訪新聞嗎？

來看看這一篇，由六七年級大聯盟歐洲特派員所提供的翻譯綜合報導。

 (閱讀全文)

六七年級大聯盟特稿

對於歐洲聯盟（EU，The European Union）來說，2008年的6月13號星期五，的確是個黑色星期五；因為這天晚上，愛爾蘭的公投投票結果出爐，經過了兩輪投票（第一輪75萬公民參與，第二輪86萬公民參與；愛爾蘭的總人口數約三百萬），結果以53.4%反對：46.6%贊成，否決了同意通過里斯本條約。

 (閱讀全文)

東京都廳對關於「住民基本台帳（簡稱住民票，類似台灣的戶口名簿）」[1]的遷出遷入地的記載，已於本月6日發令通知都內各區市町村承認「台灣」的表註。到目前為止，日本國內所管轄的公文書上並不承認「台灣」的表註，東京都也依循此國家方針均以「中國」來表註。但此次東京都的公文書已成為日本國內都道府縣公文書上第一個承認表註「台灣」的地方自治體，勢必會帶給其他地方自治體此方面的影響。

 (閱讀全文)

【台北＝山本雄史】對中國採取友好融合路線的台灣馬英九新總統，於本月20日在台北市小巨蛋舉辦就職演說及紀念典禮，吸引了1萬人以上的市民參加。小巨蛋內的舞台上從早上就載歌載舞，台北市內也充滿了祝賀新總統就職的熱鬧氣氛。但日本東京都知事石原慎太郎對新政權的走向表達關切，對同行的記者團指出「接下來如何掌起國家方向的舵，才是硬仗」。馬新總統才剛就職，便遭到強力「親台派」所說出的苦言相勸。

 (閱讀全文)

轉貼翻譯：六七年級大聯盟 日本特派員 阿智

（中國新聞通信社/2008年5月19日）

原文：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080519-00000002-rcdc-cn

2008年5月18日中國「環球時報」報導，美國媒體刊載了對新華社的報導表示「不舒服」的看法。

那是2008年5月15日在美國「McClatchy」報上所刊載的評論，一名署名為約翰生的作者寫下了「用地震捐款做排行榜」的文章。文中指出美國對四川大地震所捐出的第一筆捐款的50萬美元，「新華社編輯部故意將此和沙烏地阿拉伯的5000萬美元巨額捐款做比較，並在新華社的網頁上將此捐款排行榜放在引人注目的地方」對此表示了相當不舒服的感覺。  (閱讀全文)

台灣的新聞媒體有一個特性，那就是很少有國際新聞。最多的國際新聞，可能是王建民的消息，再來就是中國的消息。最近這兩天，新聞撲天蓋地的報導四川震災消息，甚至在昨天的新聞居然還大量的關心熊貓的安危起來了？我們的媒體到底出了什麼問題？一窩蜂的報導，難道這是閱聽人真正想要的嗎？

 (閱讀全文)