1946年的台灣
整理資料時看到這張明信片,「台北.明治橋的美影」昭和5年1月25日動工,昭和8年3月20日花了54萬日元完工的明治橋,是1940年代明信片。圖片上的橋很美,但現在的情況就不必說了,因為在市議會和記者會說太多次了…
這是日治時代地圖,台灣真是豐足富庶的福爾摩沙,1940年代之前通行的,有砂糖、硫黃、石炭、善良.茶、米rice…等的註記。
日本人拆除台北城牆與舊建築,大力推動市區改正計畫,當時的榮町通(今衡陽路),寬敞的大路邊有台北公園等大型建築,猜測約1940年代的明信片。
藍蔭鼎描繪七爺八爺的作品,顏色仍鮮明亮麗。為《台灣點描》第一輯作品,由日本放送協會台灣支部發行。1946年前作品。
1947年貼滿台北城街頭的公告,蔣介石如是說…
下圖是1946年12月23日中山堂光復廳當晚的表演節目單,幹事長的名字為當時被中國國民黨任命的台北市長「游彌堅」,有風琴伴奏、合唱、獨唱等,唱的歌有《我所愛的大中華》、《夜來香》、《玉門出塞歌》、《爭取最後的勝利》…等,望著這張節目表,遙想62年前的台灣。
此時是二二八事件發生前兩個月,距1945年10月25日日本受降則已14個月。殖民台灣接受新的統治者,《被出賣的台灣》(George Kerr著,陳榮成譯,1991,前衛)記載了1946年這一年的一些台灣社會的細節。
1946年年中淡水和新竹發現四個坐舢板中國人爆黑死病案例(p188)。1946年9月聯合國官員巡視高雄監獄,只容百人的監獄關了7百人50人因此死亡(p200)。1946年這一年,全島性的台北參議會中的台灣人們抗議陳儀只把台灣當邊疆(p206),中國官方指派縣市首長忽視台灣人對於法制及財政等要求,更拒絕民選及撤換官員。所以,1946年後半年,台灣人民的公眾反抗增強(p209),這是《台灣人的故事,覺醒的一年》。
是的,猜到了嗎?上面這些明信片及收藏,都是葛超智(或譯為喬治柯爾)遺物,他很細心的收藏1946年前後有關台灣人曾經覺醒的種種證據,或許是為了讓2008年也在覺醒中的我們追憶上輩子時的種種吧!
我的腦海常浮現1946年的畫面,與當代中山堂、光點(早年美國大使館,古蹟其實不可改名,但馬英九例外)畫面疊影,腦海裡交織成有趣意象,因為1946年的故事這麼驚心動魄,與當前台灣這麼相似,閱讀過去彷彿在窺看未來。
1946這張耶誕節中山堂的節目表,在《我所愛的大中華》歌聲中,中山堂裡外有著不安的壓抑,台灣社會彌漫對大中華官僚無奈、覺醒、憤怒,其實年初時台灣人還對蔣介石與「新中國」有期待(p211),1946年年底台灣士紳已向美國求救(p223),1946年12月12日台灣省參議會在台北召開時激烈爭辯,台灣代表痛罵陳儀。茶商公會主席王添汀直言,如果新憲法不能解決問題,台灣人就必須採取強硬行動了(p227)…。
1946那一場台灣領袖領導的台灣意識覺醒失敗了,而2008辦奧運的中國再度壓迫著覺醒中的台灣意識,島嶼上的故事竟寫著雷同的劇情,是巧合?或是歷史的必然?
延伸閱讀:
*大話新聞談的書《被出賣的台灣》:我們要匯成大覺醒的洪流
*《被出賣的台灣》作者葛超智的廿箱遺物
*《被出賣的台灣》作者葛超智的一幅畫
*《被出賣的台灣》作者葛超智珍藏的照片與"金紙"
*《被出賣的台灣》譯者陳榮成,周日在圓山演講
*《被出賣的台灣》掀出我們所不知道的1940年代
*國安會秘書長陳唐山談《被出賣的台灣》
*《被出賣的台灣》譯者陳榮成,關仔嶺會議47年後重聚首
*1946年的台灣
這是日治時代地圖,台灣真是豐足富庶的福爾摩沙,1940年代之前通行的,有砂糖、硫黃、石炭、善良.茶、米rice…等的註記。
日本人拆除台北城牆與舊建築,大力推動市區改正計畫,當時的榮町通(今衡陽路),寬敞的大路邊有台北公園等大型建築,猜測約1940年代的明信片。
藍蔭鼎描繪七爺八爺的作品,顏色仍鮮明亮麗。為《台灣點描》第一輯作品,由日本放送協會台灣支部發行。1946年前作品。
1947年貼滿台北城街頭的公告,蔣介石如是說…
下圖是1946年12月23日中山堂光復廳當晚的表演節目單,幹事長的名字為當時被中國國民黨任命的台北市長「游彌堅」,有風琴伴奏、合唱、獨唱等,唱的歌有《我所愛的大中華》、《夜來香》、《玉門出塞歌》、《爭取最後的勝利》…等,望著這張節目表,遙想62年前的台灣。
此時是二二八事件發生前兩個月,距1945年10月25日日本受降則已14個月。殖民台灣接受新的統治者,《被出賣的台灣》(George Kerr著,陳榮成譯,1991,前衛)記載了1946年這一年的一些台灣社會的細節。
1946年年中淡水和新竹發現四個坐舢板中國人爆黑死病案例(p188)。1946年9月聯合國官員巡視高雄監獄,只容百人的監獄關了7百人50人因此死亡(p200)。1946年這一年,全島性的台北參議會中的台灣人們抗議陳儀只把台灣當邊疆(p206),中國官方指派縣市首長忽視台灣人對於法制及財政等要求,更拒絕民選及撤換官員。所以,1946年後半年,台灣人民的公眾反抗增強(p209),這是《台灣人的故事,覺醒的一年》。
是的,猜到了嗎?上面這些明信片及收藏,都是葛超智(或譯為喬治柯爾)遺物,他很細心的收藏1946年前後有關台灣人曾經覺醒的種種證據,或許是為了讓2008年也在覺醒中的我們追憶上輩子時的種種吧!
我的腦海常浮現1946年的畫面,與當代中山堂、光點(早年美國大使館,古蹟其實不可改名,但馬英九例外)畫面疊影,腦海裡交織成有趣意象,因為1946年的故事這麼驚心動魄,與當前台灣這麼相似,閱讀過去彷彿在窺看未來。
1946這張耶誕節中山堂的節目表,在《我所愛的大中華》歌聲中,中山堂裡外有著不安的壓抑,台灣社會彌漫對大中華官僚無奈、覺醒、憤怒,其實年初時台灣人還對蔣介石與「新中國」有期待(p211),1946年年底台灣士紳已向美國求救(p223),1946年12月12日台灣省參議會在台北召開時激烈爭辯,台灣代表痛罵陳儀。茶商公會主席王添汀直言,如果新憲法不能解決問題,台灣人就必須採取強硬行動了(p227)…。
1946那一場台灣領袖領導的台灣意識覺醒失敗了,而2008辦奧運的中國再度壓迫著覺醒中的台灣意識,島嶼上的故事竟寫著雷同的劇情,是巧合?或是歷史的必然?
延伸閱讀:
*大話新聞談的書《被出賣的台灣》:我們要匯成大覺醒的洪流
*《被出賣的台灣》作者葛超智的廿箱遺物
*《被出賣的台灣》作者葛超智的一幅畫
*《被出賣的台灣》作者葛超智珍藏的照片與"金紙"
*《被出賣的台灣》譯者陳榮成,周日在圓山演講
*《被出賣的台灣》掀出我們所不知道的1940年代
*國安會秘書長陳唐山談《被出賣的台灣》
*《被出賣的台灣》譯者陳榮成,關仔嶺會議47年後重聚首
*1946年的台灣


